Tal der Triglav-Seen – Triglav-Nationalpark

Tal der Triglav-Seen - Triglav-Nationalpark

Tal der Triglav-Seen – Triglav-Nationalpark

Tal der Triglav-Seen - Triglav-Nationalpark

100 Jahre seit der ersten Versicherung des Triglav-Seen-Tals: eine Naturschönheit, die immer wieder aufs Neue bewegt

Der Triglav-Nationalpark wurde später aus einem Naturschutzpark im Tal der Triglav-Seen geschaffen.

Am 1. Juli jährt sich zum 100. Mal die Unterzeichnung des Vertrags zum Schutz des Triglav-Seengebiets. So entstand der erste geschützte Naturpark in Slowenien, der auch der Vorläufer des heutigen Triglav-Nationalparks ist.

Als die Idee der Nationalparks zu Beginn des letzten Jahrhunderts in Europa aufkam, wurde sie auch hier in Betracht gezogen. Es könnte durchaus sein, dass wir in Slowenien den ersten Nationalpark in Europa bekommen. Aber das ist immer noch fast ein Vierteljahrhundert her, 100. Das Schutzgebiet Triglav-Seen-Tal wird zum ersten Mal geschützt.

Die ersten Besucher im Tal der Triglav-Seen

Die ersten Aufzeichnungen über das Tal der Triglav-Seen stammen aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. wurden von dem französischen Naturforscher Balthasar Hacquet geschrieben. Hacquet arbeitete als Arzt in einer Quecksilbermine in Idrija und war auch viel in Slowenien unterwegs. Seine Begegnung mit dem Tal, zu dem er über die Komarča aufgestiegen war, beschrieb er in Oryctographia Carniolica (1778-1789), der ersten “physischen Geographie” von Krain, auf emotionale Weise:“Nach 6 Stunden Fußmarsch, auf der Höhe der Alpenkette, kam ich in ein kahles, felsiges Tal, wie ich es in meinem Leben noch nie gesehen hatte. Da wünschte ich mir, ich hätte einen Dichter dabei, der die Anfänge des Umbruchs der Welt so düster beschreiben könnte, wie es Klopstock in seinem Epos Messias tat.” Über das Tal, das er in seiner Gesamtheit durchwandert hatte, schrieb er, es sei“sechs Stunden Fußmarsch entfernt, windet sich von Mittag bis Mitternacht und heißt SA LAKE“.

Tal der Triglav-Seen - Triglav-Nationalpark

Das Tal der Triglav-Seen. Foto von Luka Zebec

In den folgenden Jahren besuchten viele Naturforscher das Tal. Baron Karl Zois, Bruder von Žige Zois, ließ im Tal eine Hütte zur Erkundung errichten. Im Jahr 1795 besuchte der damalige Pfarrer und Dichter von Koprivnica das Dorf im Rahmen einer Erkundungsreise. Valentin Vodnik. Die von Žiga Zois organisierte Expedition hatte zum Ziel, Beweise für den Ursprung der Felsen zu sammeln. Grof Franz Hohenwart, Mitbegründer des Kranjer Regionalmuseums und ebenfalls Mitglied der Expedition, schrieb beim Anblick des Doppelsees, dass “…man inallen Bergen Krains keinen so schönen und bezaubernden Anblick finden kann”.

Als Ergebnis seiner Eindrücke von der Expedition soll Vodnik das Gedicht Vršac geschrieben haben. Vodniks Vršac, ein 2194 Meter hoher Aussichtsberg im Norden des Tals, ist ebenfalls nach Vodnik benannt.

Valentin Vodnik: Vršac

Valentin Vodnik: Vršac

In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Jahrhundert, das Tal der Triglav-Seen, oder das Tal der Triglav-Seen. Das Zajezer-Tal, wie es damals genannt wurde, wurde allmählich auch von ‘Touristen’, wie die Bergsteiger damals genannt wurden, besucht. In dieser Zeit entstanden auch Bergsteigervereinigungen, und es wurde mit dem Bau von Außenposten in den Bergen begonnen. Am Double Lake wurde eine Berghütte gebaut. Es wurden ein Bergpfad über den Berg Komarča und ein markierter Weg durch das Tal und weiter zum Triglav angelegt.

Erste Ideen zur Versicherung – Tal der Triglav-Seen – Triglav-Nationalpark

Im Jahr 1903 erteilten die damaligen österreichischen Behörden den Auftrag, Daten über Naturdenkmäler zu sammeln. Das Büro des Bezirksgouverneurs von Gorenjska hat zu diesem Zweck den Seismologen und Naturwissenschaftler Albin Belar engagiert. Belars Vorschlag umfasste auch das Tal der Triglav-Seen: “… Das Gebiet ist geotektonisch bemerkenswert, aber nicht weniger geologisch und paläontologisch … Aber Landschaftsmalern ist er wohlbekannt, denn sie sehen in diesem wilden Naturpark auf Schritt und Tritt herrliche Motive… Es sollte auf jeden Fall empfohlen werden, an den Sieben Seen ein Schutzgebiet einzurichten, in dem jegliche Beeinträchtigung ausgeschlossen wird, um die letzten Reste dieses außergewöhnlichen Hochgebirgs-Urwaldes, dem Lebensraum der uralten Lärchen, für die Nachwelt zu erhalten…” Im Jahr 1908 wurde ein Versuch unternommen, das Gebiet zu schützen, aber dies wurde durch Konflikte mit Weidegemeinschaften und eine fehlende Rechtsgrundlage erschwert. Weitere Versuche wurden durch den Ersten Weltkrieg verhindert.

Dolina Triglavskih jezer - Triglavski narodni park

Eine Darstellung des Tals der Triglav-Seen in Balatazar Hacquets Oryctographia Carniolica. Foto: DLib

Der Seven Lakes Valley Conservation Park

Tal der Triglav-Seen – Triglav-Nationalpark

Nach dem Ende des Krieges und der Gründung des Königreichs SHS schuf die Naturschutzabteilung des Slowenischen Museumsvereins 1920 auf Initiative des Naturforschers Ferdinand Seidl eine Gedenkstätte mit einer Initiative zur Einrichtung von Naturschutzparks. Er enthielt auch den Vorschlag, einen Park im “Tal der sieben Seen unter dem Triglav” in dem von Belar vorgeschlagenen Gebiet anzulegen. Aufgrund unzureichender Rechtsvorschriften und langwieriger formaler Verfahren kam die Einrichtung erst nach mehreren Jahren zustande.

Dolina Triglavskih jezer - Triglavski narodni park ustanovitev

Auszug aus dem Memorial mit einer Initiative für die Einrichtung von Naturschutzparks (1920).

Im Jahr 1924 wurde es schließlich zu einem geschützten Gebiet. Im April erhielten wir von den Behörden in Belgrad die notwendigen Genehmigungen für die Einrichtung des Naturschutzparks. 1. Im Juli 1924 wurde ein Pachtvertrag zwischen der Direktion für den Schutz des Sumatragebirges, der Slowenischen Museumsgesellschaft, der Abteilung für Naturschutz und der Slowenischen Bergsteigergesellschaft unterzeichnet. Der Vertrag definiert den Geltungsbereich der t. i. Naturschutzpark, Einkommensausgleich für die Beweidung, Definition von Jagd- und Nutzungsrechten und Naturschutzverpflichtungen. Die Pachtdauer wurde auf 20 Jahre festgelegt und die Fläche betrug 1400 Hektar.

Prepis zakupne pogodbe o ustanovitvi varstvenega parka 1
Prepis zakupne pogodbe o ustanovitvi varstvenega parka 2
Prepis zakupne pogodbe o ustanovitvi varstvenega parka 3

Kopie des Pachtvertrags zur Einrichtung des Naturschutzparks. Planinski vestnik, Bd. LXXXIV, Ausgabe 8, 1984

Eine detaillierte Darstellung des Parks wurde ein Jahr später in der Geografiska vestnik in einem Fachartikel veröffentlicht und enthielt die erste Karte des Schutzgebiets. Der Schriftsteller Mate Hafner schreibt über den Park: “Mit der Schaffung dieses Alpenschutzparks haben wir unsere kulturelle Pflicht erfüllt, denn nur so wird es möglich sein, dieses schöne Gebiet, das in seiner Gesamtheit sowie in all seinen lebenden und nicht lebenden Teilen ein wahres Naturdenkmal ist, in seiner ganzen Schönheit und seinem Interesse für unsere Nachkommen zu erhalten.”

Alpski varstveni park v dolini sedmih jezer 1
Alpski varstveni park v dolini sedmih jezer 2
Alpski varstveni park v dolini sedmih jezer 3
Alpski varstveni park v dolini sedmih jezer 4
Alpski varstveni park v dolini sedmih jezer 5

Alpenschutzpark im Tal der sieben Seen. Von Mate Hafner. Karte von Valter Bohinec. Geografski vestnik, Bd. 1, Ausgabe 1, 1925

Im Jahr 1926 nannte der slowenische Botaniker Franc Jesenko den Park in der Tageszeitung Jutro erstmals Triglav-Nationalpark. In seiner Einleitung schrieb er: “Alle größeren dieser kleineren Länder haben vorgefertigte Bereiche ihres Landes als bequeme Reservate ausgewiesen, in denen Fauna und Flora ohne jeden kulturellen Einfluss gedeihen – wo alles so lebt und wächst, wie Gott es gegeben hat, unberührt, unverdorben, in seiner natürlichen Entwicklung und in seiner natürlichen Schönheit.” Er stellte den Triglav-Nationalpark in eine Reihe mit den damaligen Weltparks und setzte sich für einen stärkeren Schutz ein, insbesondere für die Durchsetzung eines Weideverbots, das damals trotz Einschränkungen immer noch durchgesetzt wurde.

Triglavski narodni park članek
Triglavski narodni park članek 2
Triglavski narodni park članek 3

Triglav-Nationalpark. Autor. Dnevnik Jutro, Bd. 7, Ausgabe 122. 1926. (Die dritte Seite des Artikels wurde aufgrund des Zeitungsformats ausgeschnitten und eingefügt, ohne den Inhalt zu beeinträchtigen).

Im Herbst 1940 bereitete die Abteilung für Naturschutz einen neuen Vorschlag für den Triglav-Nationalpark vor, der auch Komna, das Fužinara-Gebirge und einen Teil des Bohinjer Beckens umfassen sollte. Der Zweite Weltkrieg verhinderte eine Diskussion über den Vorschlag, und in der Zwischenzeit lief der Pachtvertrag 1944 aus.

Triglav-Nationalpark “Tal der sieben Seen”

Die Bemühungen, den Park in größerem Umfang wiederherzustellen, begannen bald nach dem Zweiten Weltkrieg. Aber es dauerte fast 15 Jahre voller Diskussionen und Vorschläge verschiedener Institutionen, bis der damalige Rat für Kultur und Bildung der damaligen Volksrepublik Slowenien eine Sonderkommission ernannte, die die entsprechenden Gesetze und einen Vorschlag für einen erweiterten Nationalpark ausarbeiten sollte. Im Jahr 1961 verabschiedete die Republikanische Versammlung ein Dekret, mit dem das Tal der Sieben Seen unter dem Namen Triglav-Nationalpark zum Nationalpark erklärt wurde. Dieser war nur 600 Hektar größer als während der Schutzperiode 1924-1944. Zu dieser Zeit bestand kein Wille, den Park zu erweitern.

Meja Triglavskega narodnega parka

Triglav National Park Grenze l. 1961 im Vergleich zum Alpine Conservation Park in l. 1924.
Quelle. Autorin Angela Piskernik, Skizze von Stane Peterlin. 1926.

Triglav-Nationalpark

In den folgenden Jahren wurden die Bemühungen zur Erweiterung des Gebiets fortgesetzt. Nach zahlreichen Diskussionen und Abstimmungen wurde es am 27. Das Gesetz über den Triglav-Nationalpark, das im Mai 1981 verabschiedet wurde, führte zu einer großen Ausweitung des Schutzgebiets, ähnlich wie das heutige, auf insgesamt 84.807 Hektar. Der größte Nationalpark in Jugoslawien wurde eingerichtet. Dies markierte das Ende der Bemühungen, die zu Beginn des 20. Die erste Phase des Projekts wurde von Belar im 18. Jahrhundert initiiert, mit der Spomenica (1920) fortgesetzt und vor 100 Jahren mit der ersten Versicherung des Triglav-Seen-Tals erstmals in die Praxis umgesetzt.

Im Laufe der Jahre hat sich der Triglav-Nationalpark zu einem modernen Nationalpark mit vielen internationalen Verbindungen entwickelt. Im Jahr 2004 wurde es mit dem Diplom des Europarates für ein Schutzgebiet mit vorbildlichem Management ausgezeichnet. Im Jahr 2010 wurde das Gesetz reformiert. Das Tal der Triglav-Seen ist eines der ersten Naturschutzgebiete im Triglav-Nationalpark und das am strengsten geschützte.

Triglavski narodni park

Schutzgebietsgrenzen im Laufe der Zeit. Quelle: Triglav-Nationalpark

Russisches Grab im Tal der Triglav-Seen

Während des Ersten Weltkriegs fand in Dolina ein Ereignis statt, an das heute noch ein Denkmal erinnert. Im Jahr 1916 nahm eine Patrouille der österreichisch-ungarischen Armee auf einem der Berge zwei russische Kriegsgefangene gefangen, die beim Bau der Straße nach Bogatin entkommen waren. Kriegsgefangene arbeiteten zu dieser Zeit unter sehr schlechten Bedingungen. Die Militärkommandos befahlen, die Gefangenen zum Doppelsee des Triglav zu bringen und zu erschießen. Nach dem Krieg wurden auf Initiative des Chefredakteurs der Zeitung Slovene Nation, Rast Pustoslemšek, Gelder für eine Gedenktafel gesammelt, die 1923 aufgestellt wurde. Im Laufe der Jahrzehnte wurde das Denkmal durch den Zahn der Zeit stark beschädigt. Im Jahr 2015 wurde er von dem Bergretter Marko Matajurc in Eigeninitiative restauriert.

Foto: Illustrirani Slovenec, 1926 / Miha Mihelič, 2018

Literatur

Tal der Triglav-Seen – Triglav-Nationalpark
“Geschichte der Bemühungen um die Einrichtung des Triglav-Nationalparks”. Naturschutz, Angela Priskernik. 1962.
Planinski vestnik, Bd. LXXXIV, Ausgabe 8, 1984.
“Die Gründer des Triglav-Nationalparks – MENSCHEN VOR IHRER ZEIT”, Öffentliches Institut des Triglav-Nationalparks. 2006.
“Tal der Triglav-Seen”. Geographie von Slowenien Buchsammlung. 2015.
“Die ersten Entdecker der slowenischen Berge und die ersten dokumentierten Zugänge zu ihnen”. Historische Zeitung. Peter Mikša. 2013.
“Das russische Grab an den Triglav-Seen und die damit verbundenen Ereignisse, Überlegungen und Gefühle”. Monographie CPA 7, Kriegsgefangene des zaristischen Russlands im Ersten Weltkrieg auf slowenischem Territorium. 2018.
“Wie der Triglav-Nationalpark entstand”, Bulletin der slowenischen Feldbiologen und Naturfreunde. 2021.

Quelle: rtvslo.si

Unterkunft in einer Berghütte

Ausflüge und Wanderungen auf der Karte

Ausflüge und Wanderungen auf der Karte

Slovenia (de) Placeholder
Slovenia (de)

Ihr nächstes Reiseziel in Slowenien?

Erjavceva mountain hut at Vrsic pass in summer

Die Erjavčeva-Hütte ist das ganze Jahr über geöffnet. Reservieren Sie Ihren Aufenthalt und verbringen Sie einige Zeit im Naturparadies des Triglav-Nationalparks (UNESCO) in der Nähe von Kranjska Gora auf dem Vršič-Pass im Herzen des Triglav-Nationalparks.

Reservieren Sie Ihren Aufenthalt